私の好きな物：野鳥観察（やちょうかんさつ：Bird-watching）

「私の好きな物」はちょっとむずかしいトピックです。でも、私の好きな物がやちょうかんさつだと思います。私は13年前にくらいはじめました。私はやちょうかんさつですから、たくさんアメリカの州とカナダの州へ行きました。ノース・アメリカで、私は種 (たね＝species) を545種見ました。アメリカで、私の好きな鳥（とり）はNorthern Saw-whet Owlです（ふくろう＝Owl）。この鳥はとてもかわいくて、小さいですが、秘密主義（ひみつしゅぎ＝Secretive）ですよ。ここは写真です:

冬休み2016

私の冬休みはとてもたのしかったで、きょういくてき(educational)でした。冬休みのいちばん半は、高校の友達とあそびました。私達はいるいるなビールを飲みにダウンタウンのクリブランド(Cleveland, Ohio)へ行きました。そして、大親友(best friend)と運動した(lifted weights)。強くなりました！それから、大親友はカリフォニアへ行ってから、私はひとりででした。ですから、冬休みのにばん半は、新しい漢字をたぐさん習いました。とてもおもしろかったですが、冬休みのおわりの前に、コロンビア大学へいきたいでした！しかし、ぜんぶの冬休みはとてもよかったです。